Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-8, r. 3 - By-law respecting the conditions for the leasing of dwellings in low-rental housing
Section 7
Disposition versions
7. The monthly income of occupants 1 and 2 shall be determined by
(1) adding their annual income in accordance with sections 3 and 4;
(2) where applicable, subtracting an amount corresponding to 10% of their annual work income;
(3) dividing the result by 12.
